On slack, @jasminelu mentions the university webpage for logos is at RESOURCES | UChicago Creative
We should probably convert this topic into a coherent wiki or expand the writing wiki at [Wiki] Best practices for paper writing (and arXiv submissions)